Primo B&B al mondo con i prezzi che variano
con l'età
Le premiere B&B dans le monde avec des prix selon l'àge
The first B&B in the world where you pay as you are old
B&B information
Nous
parlons Francais
We speak English
6 km da mare e dalla montagna - bambini
animali giovani
free WIFI - parking libero moto al riparo
- piscina altalene amache giochi bimbi stagno - orto cucina indipendente
- bosco e animali 3 cani 25 gatti
vita di famiglia - possibilità di montare una tenda
max libertà + max rispetto
NON è un luogo per schizzinosi, serve saper guidare bene nel bosco
e amare gli animali
Il B&B nel vero senso della parola:
una sfida in questi tempi ............. :-))
6 km de la mer et 6 da la montagne - enfants jeunes animaux
libre WIFI
parking gratuit abri pour les motos - piscine balançoires hamacs
jouex enfants - jardin de vegetables - cuisine séparée -
bois avec animaux 3 chiens 25 chats - vie familiale - possibilité
d'ériger une tente
max liberté + max respect
pas des gens pointilleux, nécessite de connaître bien la
façon de conduire dans le bois, seuls les amoureux des animaux
Le B & B dans le vrai sens: un défi
en ces temps où il n'y a .............. :-))
6km from the sea and 6 the mountain - children young people
animals
free WIFI
free parking - shelter for the motos - swimming pool - swings, hammocks,
pool - vegetable garden - kitchen independent - possibility to erect a
tent
life in family
max lfreedom + max respect
NOT a place for squeamish, requires knowing how
to drive in the forest, only animal lovers
The B & B in the true sense: a challenge in
these times ............ :-))
Intorno a noi - Proche de nous - Around us
Arrampicate
/ Grinper / Climbing: Rocca
di Perti
MTB:
Finalborgo
Immersione / Plongèe
/ Diving:
Spotorno,
Grotte / Grottes
/ Caves : Borgio
e Toirano
Trekking:
Alta Via dei
Monti Liguri
Mare/ Mer / Beach
: Finale
Ligure - Varigotti
Equitazione/équitation
/ riding:
Società Ippica
Finalese
Archeologia / archéologie / archeology:
Museo Archelogico
del Finale
Concorso Pianistico
/Concours International de Piano/ International piano competition:
Palma
d'Oro
Funghi/ champignons
/ mushrooms: Calizzano
Priamar Savona:
Priamar
Acquario Genova:
Acquario
Città dei Bambini / Ville des
enfants / City of children - Genova: Città
dei bambini
Prezzi:
Paghi 2€ fissi+1€ per ogni anno di età: es. hai 21
anni, paghi 2+21= 23€.
TUTTO COMPRESO, colazione self service, piscina, sauna,
cucina a disposizione per prapare i tuoi pasti, WIFI FREE
Se hai più di 30 anni paghi sempre30€
tutto incluso.
Bambini con meno di 6 anni: GRATUITO
Animali piccola taglia: 5€
Arrivo tra le 14 e le 20 - Partenza entro le 12
CLIMBERS:Arrampicare!!!
Sempre e tutto l'anno!
Per voi 8+3 posti letto=11, una cucina , 2 docce, 2 bagni.
Se vi portate il sacco a pelo, qui avete il resto.
Con colazione self-service:
11 posti a € 11,- a persona
8 posti a € 12,- a persona
6 posti a € 13,- a persona
Senza colazione:SEMPRE € 8,- min 4 persone
Prix:
Vous payez 2€ fixe + 1 pour chaque année de votre âge,
par exemple si vous ont 21 ans paient 2+21=23 .
TOUT EST COMPRIS, petit
déjeuner buffet self-service, piscine, sauna, cuisine à
disposition pour préparer vos repas, WIFI
GRATUIT
Si votre âge est plus de 30 ans sont 30 par personne.
Enfants
de moins de 5 ans: gratuit
Animaux de compagnie: 5 €
Arrivée
entre 14 et 20 - Départ avant 12
CLIBERS: Escalade! Toujours!
Pour vous 8 +3 = 11 lits, une cuisine, 2 douches, 2 salles de bains.
Si vous apportez un sac de couchage, ici vous avez le reste.
Avec le petit déjeuner en self-service:
11 places à 11 €, - par personne
8 places à 12 €, - par personne
6 personnes à € 13, - par personne
Sans petit déjeuner: TOUJOURS € 8, - min 4 personnes
Prices:You
pay 2€ fix + 1 each 1 year of your age,
for example if you are 21 years old pay 2+21=23€.
ALL INCLUDED Rich self-service breakfast, swimming pool,
sauna, kitchen available for cooking your meals, FREE
WIFI
Over 30 years that is 30 per person.
Children under 5 years: free
Pets: 5 - Chek in: 2pm - 8pm - Chek out: 12am
Climbing! Always all the year!
For you 8 +3 = 11 beds, a kitchen, 2 showers, 2 bathrooms.
If you bring a sleeping bag, here you have the rest.
With self-service breakfast:
11 places to € 11, - per person
8 places to € 12, - per person
Sleeps 6 to € 13, - per person
Without breakfast: ALWAYS € 8, - min 4 persons
Camere - Chambres - Rooms
Eufrasia (2+1) - Orazio (4) - Wood (2+1)
La
tradizione ligure ha camere piccole ma molto accoglienti.
La
tradition de la région dispose de chambres petites mais très
confortables.
Ligurian tradition has small rooms but very comfortable
è un'alcova per 2 / une
alcôve pour 2 / is an alcove for
2.....................
per starci con tutta la famiglia / y
rester pour toute la famille / for the
whole family
una baita in legno con bagno per coppie
che vogliano sentirsi romanticamente soli / une
cabane en bois avec une salle de bain pour les couples romantiques qui
veulent se sentir seul / wooden
cottage with a bathroom for couples who just want to feel romantically
